Mittwoch, 5. März 2014

Jane Austen Hochzeiten - Jane Austen weddings

Ich lieb Hochzeiten. Und ich denke, dass auch viele andere es tun. Das schöne an den Jane Austen Filmen ist, dass sie fast immer mit einer Hochzeit enden.

I love weddings. And I think many others feel the same way. The nice thing about the Jane Austen movies is that they almost always end with a wedding. 
 http://www.societybride.com/wp-content/uploads/2010/06/Emma-Wedding.jpg
 Da gibt es die bezaubernde Braut, die Glocken im Hintergrund, die vielen Gäste, alles voller Blumen, glückliche Gesichter und das sonnige Wetter...alles Dinge, die ein Happy End ausmachen.

There are the charming bride, the bells in the background, the many guests, all full of flowers, happy faces and at last the sunny weather...all things that make a happy ending.
 https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMZxJM6JOfaFDBxxzvgQ-7FrcsLl7RHy8qPGZOuaItJkOepCqe3BE8FOKWQgu9jmlyc5_9jVm-H5F-JxhdY4AVanXbz0IWRdh_wcAOoVdUblFAnsNZ4u-I2BIrW01AHy7mFvhyX4f6CYri/s1600/EmmaWedding_photobucket.jpg
 So jetzt bin ich neugierig. Was ist eure liebste Jane Austen Hochzeit? Ich habe ihr mal meine aufgelistet. 

What is your favourite Jane Austen wedding? Here is a list of my favorites.

Als allererstes naürlich Pride&Prejudice von 1996. Ich finde, dass ist die glücklichste Hochzeit. Die Doppelhochzeit von Elizabeth und Darcy und Jane und Bingley. Die Kleider sehen sehr hübsch aus und Darcy erscheint mir jedes Mal so voller Glück. Seine Augen strahlen richtig.

First of all, of course, Pride & Prejudice in 1996. I think this is the happiest wedding. The double wedding of Elizabeth and Darcy and Jane and Bingley. The gowns look very pretty and Darcy seems to me every time so full of happiness. His eyes radiate properly.

http://www.janeausten.co.uk/wp-content/uploads/graphics/pridewedding.jpg
Weiter geht es mit Mansfield Park von 2007. Auch wenn ich die Schauspieler nicht besonders passend finde bis auf Fanny gibt es am Ende trotzdem eine wundervolle Hochzeit. Und für Fanny wendet sich alles zum Guten. 

It continues with Mansfield Park in 2007. Even I don't like the actors, except Fanny, in the end there is still a wounderfull wedding. And for Fanny everthing will turn out well. 
 https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0lbzBfPjtggaFSh9KS1OSjKBlJI31IMUPx7BQHCHvupE3jp0NT1dyZB0pXCmgU84PwIbJb_kfwr7StaAeaLz17a1ChaTjw-BOHqiUh5odP3Ilt42YTMTBRa18xe4N36FEvbCG8J8cn9Y/s400/mansfield+park+billie.jpg

Und zum Schluss Emma von 1996 mit Gwyneth Paltrow. 

And in the end Emma in 1996 with Gwyneth Paltrow.
 http://www.chroniclesofmania.com/wp-content/uploads/2013/06/Emma-gwyneth-paltrow-310396_1000_658.jpg

Keine Kommentare: