Pride & Prejudice and Zombies

Ja ich habe mir diesen Film angeschaut. Und zu meiner Überraschung fand ich diese Version gar nicht so besonders schlecht. Dieser Film hat aus zwei Gründen einen großen Erfolg. Erstens hat er alle Jane Austen Fans ins Kino gezogen und zweitens ist er auch für Zombie-Liebhaber interessant gewesen. Und doch hört man unter den Janeites nicht allzu viel über den Film.

Und genau das ist der Grund für diesen Post. Nun gibt es die eine Hälfte, die den Film nicht so besonders gut findet und dann gibt es die andere Hälfte, die den Film liebt. Also dachte ich mir, ich frage ein paar Leute, was sie von diesen Film halten:

PRO
So gut wie fast alle, und da gehöre ich mit dazu, haben von vornherein über diese Version geschimpft und haben geglaubt, es handelte sich um einen typischen Horrorfilm. Auch ich habe ihn mir erst angesehen, als mein Freund ihn zufällig bei sich auf dem Laptop hatte. Genauso erging es auch vielen anderen: Erst wollte man ihn nicht schauen, bis man zufällig einfach damit im Berührung kam. Und im Nachhinein kam raus: Die Janeites liebten auch diese Jane Austen Version. Besonders die Schauspielerinnen für die Bennett-Schwestern waren sehr gut getroffen und man konnte sich mit den Originalfiguren identifizieren. Sie wirken natürlich etwas moderner. Weitere sehr gut getroffene Charaktere in diesem Film waren für mich und einigen anderen Lady Catherine und Mr. Collins. Wie ich ganz oben bereits erwähnte, zog diese Version nicht nur Janeites an, sondern auch Vampir und Zombie-Fans. Ich finde das wirklich sehr clever gemacht. Eine der Lieblingsszene von allen war die Kampfszene relativ am Ende von Elizabeth und Darcy und der dazugehörige Heiratsantrag.

CONTRA
Viele interessierten sich nicht für Zombies, Vampire etc. und haben sich deshalb von vornherein dagegen entschieden, diesen Film zu schauen. Ein weiterer negativer Punkt, dem ich nur zustimmen kann, ist die Auswahl des Schauspielers für Mr. Darcy. Er passt einfach überhaupt nicht zu dem Bild, dass wir im Kopf haben, wenn wir an diesen Gentleman denken. Auch ich war mir am Anfang nicht besonders sicher, was ich von diesem Film halten sollte. Doch am Ende entschied ich mich dazu, diese Version einfach nicht zu ernst zu nehmen.

Am Ende kann man sagen, dass ich und viele weitere den Film sehr skeptisch gegenüber standen, aber zugeben mussten, dass er doch ganz lustig war. Ich finde, man hat den Geist von Jane Austen trotz dessen weiterhin gespürt. So kann man sagen, dass ich den Film weder hasse noch komplett liebe. Ich empfehle den Film jeden und gebe euch den Rat: Vertraut nicht auf euren ersten Eindruck, sondern lasst euch einfach überraschen.
_________________________________________________________________________________

Yes, I watched this movie too. And to my surprise, I didn't find this version too bad. This film is a great success for two reasons. First of all, it drew all Jane Austen fans to the cinema and secondly, it was also interesting for zombie lovers. And yet one does not hear too much about the film among the Janeites.

PRO
Almost everyone, and I'm one of them, complained about this version from the start and thought it was a typical horror movie. I also only watched it when my friend happened to have it on his laptop. The same thing happened to many others: At first they didn't want to watch it until they just happened to come into contact with it. And in retrospect it came out: The Janeites also loved this Jane Austen version. Especially the actresses for the Bennett sisters were very well met and one could identify with the original characters. Of course, they look a little more modern. Other very well-crafted characters in this film were for me and some others Lady Catherine and Mr. Collins. As I mentioned above, this version attracted not only Janeites, but also vampire and zombie fans. I think it's really very cleverly done. One of the favorite scenes of all was the fight scene close to the end of Elizabeth and Darcy and the marriage proposal that went with it.

CONTRA
Many were not interested in zombies, vampires etc. and therefore decided against watching this film from the outset. Another negative point I can only agree with is the choice of actor for Mr Darcy. He just doesn't fit in the picture we have in our heads when we think of this gentleman. At the beginning I, too, was not very sure what to think of this film. But in the end I decided to not take this version too seriously. In the end you can say that I and many others were very skeptical about the movie, but had to admit that it was quite funny after all. I think the spirit of Jane Austen was still felt despite this. So you could say that I neither hate nor completely love the film. I recommend the film to everyone and give you this advice: Don't trust your first impression, just let yourself be surprised.